三人在游泳池一同玩乐，但琴音的泳衣随水漂走了，彩音负责帮忙去买合适的泳衣，而和志则把琴音带到一旁的器材室躲避旁人目光，两人在那裏做爱。三人的关係将持续下去，而姊妹双方也都还未发现和志与另一人有性关係。